Terraso — Foire aux questions
Vous ne trouvez pas votre question ?
N’hésitez pas à nous la poser directement en utilisant notre formulaire de contact !

Gestion intégrée des paysages
Un paysage est un écosystème interdépendant, aux limites naturelles. Il peut s’agir d’une vallée, d’un ensemble de vallées qui constituent un bassin versant et il peut comprendre les zones océaniques impactées par l’embouchure d’un fleuve. Les limites d’un paysage peuvent correspondre ou non à des frontières politiques et historiques. Lorsque l’on appréhende un paysage, il convient d’inclure les personnes qui y habitent et qui dépendent de ses ressources naturelles.
La GIP est une collaboration à long terme entre les personnes qui vivent dans le paysage, en dépendent et utilisent ses ressources de manière durable ou régénératrice.
La GIP est pilotée localement. L’approche de la GIP part du principe que lorsque des communautés se rassemblent pour identifier et traiter des problèmes en y apportant des solutions, le développement durable a plus de chance de réussir.
La GIP vise à favoriser simultanément, le bien-être de l’homme et de la nature. Le processus de la GIP cherche à identifier les synergies positives entre les activités humaines dans un écosystème durable, en assurant la promotion de la biodiversité, la santé des sols, la sécurité alimentaire, la qualité de l’eau et des moyens d’existence dynamiques, tout en atténuant le changement climatique et en s’y adaptant.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Présentation de la GIP.
Mille paysages pour 1 milliard de personnes
L’initiative des mille paysages est une collaboration étendue qui vise à faciliter la vie aux équipes communautaires à travers le monde pour mettre en place une gestion intégrée des paysages : une approche inclusive locale du développement durable holistique.
Mille paysages pour 1 milliard de personnes repose sur quatre piliers d’action :
Renforcement des capacités. Développer et mettre à disposition des programmes pour aider à la constitution de partenariats paysagers (LP), la formation d’un leadership en matière de partenariats paysagers et les compétences nécessaires pour mener à bien la GIP.
Solutions financières. Combler l’écart entre les ressources financières nationales et internationales et les besoins des partenariats paysagers en normalisant et mettant en œuvre des instruments financiers qui rendent le financement des projets de GIP plus facile.
Partage des connaissances et action collective. Créer un réseau mondial d’action pour améliorer la communication et les alliances entre les responsables de paysages, en contribuant ainsi à influer sur la politique, à tous les niveaux, et à partager les bonnes pratiques.
Assistance logicielle. Terraso propose des applications et des services logiciels qui soutiennent la direction des partenariats paysagers tout en assurant la GIP et l’accès au renforcement des capacités, aux systèmes de financement et à la mise en réseau du travail de plus grande envergure de l’initiative des mille paysages.
Les principaux partenaires sont : EcoAgriculture Partners, la Rainforest Alliance, Commonland, Conservation International, Landscape Finance Lab, le Programme des Nations Unies pour le développement et Tech Matters. Ces organisations bénéficient du soutien de plus que des organisations partenaires complémentaires qui partagent leur expertise technique et financière. Les personnes et les organisations qui travaillent directement dans les communautés dans lesquelles nous exerçons sont des partenaires de conception critiques, qui nous guident dans notre travail. Le réseau de collaborateurs des mille paysages va se développer avec le temps.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section À propos des mille paysages.
Terraso — Principes fondamentaux
Terraso apporte la technologie logicielle pour soutenir la mission plus vaste des mille paysages. Terraso englobera aussi bien les applications (apps) à utiliser sur les appareils mobiles des responsables locaux et des participants communautaires que les pages Web sur Internet et les services (plateforme) pour stocker et utiliser les données de paysage.
Le logiciel et la plateforme Terraso fournissent la clé de voûte numérique des concepts et des programmes de l’initiative des mille paysages.
Terraso va proposer à tout le monde un accès à des applications logicielles et des outils Web qui vont les aider à organiser, planifier et mettre en œuvre des projets de développement durable dans leurs propres communautés, leurs propres paysages, en exploitant les idées de la GIP.
Le logiciel Terraso sera fourni gratuitement, dans le cadre d’une licence open source. La plateforme Terraso sera exploitée en tant qu’entité sans but lucratif, avec beaucoup de services gratuits, mais certains exigeant parfois des redevances, pour couvrir leurs coûts.
Les premiers éléments du logiciel Terraso seront publiés au cours du deuxième semestre 2021.
Terraso ne « bloquera » jamais vos données. Vous pourrez toujours quitter la plateforme Terraso et passer à d’autres logiciels ou méthodes et récupérer vos données.
Le logiciel Terraso est conçu pour aider les responsables communautaires à organiser, planifier, financer et exécuter des projets de développement durable au moyen de méthodes de « gestion intégrée des paysages ». Certains des logiciels Terraso seront disponibles sous forme d’application sur votre téléphone, tablette ou ordinateur ; d’autres logiciels Terraso sous forme de service sur les ordinateurs auxquels vous vous connectez via Internet. Tous les logiciels Terraso sont open source.
La plateforme Terraso est la portion du logiciel Terraso à laquelle vous accédez par le biais de votre navigateur Web, qui est exécutée sur les serveurs informatiques (gérés par Tech Matters) auxquels vous vous connectez via Internet (« le cloud »). Elle permet d’accéder aux données, aux calculs et aux capacités analytiques via un navigateur et via des connexions entre différentes applications connectées à Terraso. Nous avons prévu d’héberger des données relatives aux paysages dans le cloud pour nos partenariats paysagers, mais ces données resteront sous le contrôle du partenariat paysager (pas de Terraso).
Une manière de l’envisager est que le logiciel ne fait rien seul, on peut le comparer à une recette pour faire du pain. Si vous achetez les ingrédients et que vous faites du pain, alors vous créez quelque chose d’utile au moyen de la recette. De même, si vous installez le logiciel sur des ordinateurs et que vous vous assurez qu’il fonctionne et qu’il aide les gens, nous parlons d’exploitation d’une « plateforme de cloud ».
Terraso — Fonctionnement
Nous travaillons encore avec nos partenaires de conception pour déterminer quelles seront les premières fonctionnalités de Terraso . N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez participer.
Le logiciel Terraso actuel est disponible gratuitement sur GitHub. Tech Matters travaille avec des paysages particuliers à la conception et au développement de Terraso ; si vous vous trouvez dans un paysage qui souhaite participer à ce processus, veuillez nous contacter.
Les essais de Terraso n’ont pas encore démarré. Nous aimerions que nos partenaires de conception en soient les premiers testeurs. Si vous avez envie de nous aider à tester Terraso, contactez-nous.
Propriété des données et portabilité des données
Non, sauf si vos responsables environnementaux décident de les partager avec eux. Les données stockées sur la plateforme Terraso sont conservées par Tech Matters au seul bénéfice de chaque communauté et ne seront transmises à personne sans l’accord de la communauté. Nonobstant cet engagement, les demandes d’accès légales émanant des gouvernements seront satisfaites. Certaines données, comme par exemple les données agricoles ou économiques, seront stockées sous forme chiffrée et ni Tech Matters, ni quiconque n’en détenant pas la clé ne pourra y accéder.
L’accès de Tech Matters aux données de Terraso est limité à des fins administratives pour le compte de chaque communauté de paysages et aucun autre partenaire de l’initiative des mille paysages n’y aura accès à moins que la communauté propriétaire ne l’y autorise. L’accès de Tech Matters aux données est régi par les « conditions de services » et la « politique de confidentialité » de Terraso.
Certaines applications et certains services qui font partie de Terraso proviendront d’autres organisations ou sociétés. Bien que Tech Matters travaillera avec ces partenaires pour s’assurer qu’ils respecteront les politiques de Terraso en matière de propriété et de portabilité des données, à la moindre exception, vous en serez explicitement averti et vous pourrez alors prendre une décision éclairée.
Oui, les données stockées dans la plateforme Terraso seront sauvegardées. Comme la plateforme Terraso fonctionne dans le cloud, les communautés pourront automatiquement sauvegarder et créer des copies sûres de leurs données.
Terraso — Licences de logiciels
Une licence de logiciel est un document légal qui précise les conditions générales d’utilisation d’un logiciel. Une licence open source propose des conditions qui permettent généralement une utilisation et une modification gratuites du logiciel.
La licence pour les portions du logiciel Terraso créé par Tech Matters sera la licence Affero General Public License, version 3. Terraso est également susceptible d’exploiter des logiciels créés par d’autres groupes et ces composants sont couverts par les licences choisies par leurs développeurs, qui peuvent être différents. Certains logiciels inclus dans Terraso ou recommandés par celui-ci pourront ne pas être des logiciels open source, s’il s’avère qu’ils constituent la meilleure solution disponible.
Gestion et direction de Terraso
Le logiciel Terraso est proposé dans le cadre d’une licence open source et est gratuit pour tout le monde. Le code source de Terraso est publié sur GitHub, et tout le monde peut télécharger Terraso gratuitement et le modifier pour sa propre utilisation, sans avoir besoin de la moindre autorisation ou payer de droit de licence.
Le copyright légal du logiciel Terraso appartient à Tech Matters, créateur de Terraso.
Les fonctionnalités à mettre en œuvre sont conçues exclusivement autour des besoins et des préférences des partenariats paysagers, les utilisateurs de Terraso. À l’origine, elles étaient sélectionnées par les partenaires de conception conjointe de Terraso (un groupe d’utilisateurs d’une dizaine de différents types de partenariats paysagers). Tous les utilisateurs et utilisateurs potentiels sont les bienvenus pour apporter leur contribution.
La phase de démarrage du projet Terraso a été soutenue par des donateurs philanthropes, notamment la Patrick J. McGovern Foundation, Schmidt Futures, la Fondation IKEA et la Hitz Family Foundation.
Une plateforme Terraso est exploitée par Tech Matters, le développeur de Terraso. Dans la mesure où tous les logiciels Terraso sont fournis dans le cadre d’une licence open source et sont donc gratuits pour tout le monde, n’importe qui peut également exploiter une autre plateforme en ligne en utilisant les logiciels Terraso.
Le logiciel Terraso continuera d’être disponible dans le cadre de la licence open source et tout autre groupe (ou groupes) pourra continuer à assurer la maintenance du logiciel sans la moindre interruption. Tech Matters s’est également engagé à assurer une transition en douceur dans l’hypothèse de ce scénario peu probable, et à avertir, dans un délai raisonnable, tous les utilisateurs et à transférer l’exploitation de la plateforme à une organisation qui aura été désignée par l’initiative des mille paysages.